June 2 (LNG) - The 261,150 cubic metres capacity Q-Max carrier “Al Mayeda” is scheduled to discharge a cargo on June 9 at the South Hook LNG import terminal in the port of Milford Haven. The shipment will arrive as UK National Balancing Point natural gas prices stay at around seasonal record levels of the equivalent of just over $20 per million British thermal units. The Qatari vessel lifted the cargo on May 22 from the Ras Laffan export complex in the Arabian Gulf.








