Thailand PTT, the nation’s oil and gas company, said it was seeking to become a regional trader of liquefied natural gas and to increase small-scale LNG distribution in southeast Asia with the help of its current LNG import terminal and a second facility under development.