Texas LNG, the liquefied natural gas export plant to be constructed by New York-based Glenfarne Group in the Port of Brownsville, has been issued with two additional mitigation measures by regulators and said it was still on track to make a final investment decision in 2023.