Mitsubishi Corp. of Japan is planning to refinance the Japanese energy and LNG engineering company Chiyoda Corp. with a capital injection of at least $1.4 billion to help it recover from project setbacks and to secure some of the liquefaction plant work in a new wave of forthcoming contracts.