Chesapeake Energy Corp., the US natural gas producer completing a merger with smaller peer Southwestern Energy to create American’s biggest natural gas company, reported declines in fourth-quarter and annual net income as it also advanced with various LNG deals.