Australian regulators and constantly shifting government energy policies are causing extensive delays that endanger the completion of the A$18.7 billion (US$12.25Bln) takeover of Origin Energy by a North American consortium of investment funds and with a resultant side-deal also giving Saudi Aramco access for the first time to the liquefied natural gas sector.